Browse

Search

Sort

Collection

Ayer MS Map 61_1.JPG
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Documents
Summary
Tracing made ca. 1850 by historian Pierre Margry from 1697 map by French royal geographer Jean Baptiste Louis Franquelin. Based on information supplied by fur trader Pierre-Charles Le Sueur, who explored the Mississippi River valley between 1683-1701.
Term
winbyégo
Translation
Ho-Chunk / Winnebago person
Carte de la nouvelle decouverte que les peres Ieusuistes ont fait en l'annee 1672_1.JPG
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Documents
Summary
Tracing made ca. 1850 by historian Pierre Margry from 1673 manuscript map by explorer Jacques Marquette
Term
kimzen’ëgën
Translation
a map
Ayer MS Map 48_1.JPG
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Documents
Summary
ca. 1850 Tracing made by historian Pierre Margry from ca. 1675 manuscript map variously attributed to explorer Louis Joliet and royal geographer Jean Baptiste Louis Franquelin.
Le Cours de Missisipi, ou de St. Louis ...
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Documents, Photos
Summary
Shows area from James Bay to Cuba and from the headwaters of the Rio Grande to Lake Ontario.
Summary
Potawatomi materials at the Newberry Library in Chicago.
Term
mzenaksan
Translation
h/s takes a picture of it
2019.51.2_Map1814.jpg
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Documents
Potawatomi place names in Great Lakes_REV 12-12-2019.jpg
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Documents, Photos
Summary
*Open document file to see map key and translations
Community
Pokagon Band of Potawatomi Indians
Category
Videos